It's Official: U.S. Drops COVID-19 Testing Rule for Inbound Travelers
经过丹尼尔·麦卡锡(Daniel McCarthy)/
今天早晨,国际旅行者标志着Covid-19-19的新阶段,因为美国正式不再需要在登机前往该国之前取得阴性的Covid-19测试结果。
周五,该消息传出了,报道说即将发布消息,然后疾病控制与预防中心(CDC)在不久之后证实了这一变化。
“今天,疾病预防控制中心宣布,要求人员在登机前往美国的Covid-19测试结果或从Covid-19的恢复结果进行负面的命令,将于2022年6月12日生效,生效,于2022年12月12日生效。:01 AM ET,” CDC在公告中写道。
“这意味着,从2022年6月12日美国东部时间12:01开始,空中乘客将无需进行测试,并在登上飞往美国的航班之前,显示COVID-19测试结果或从Covid-19的恢复记录。”
疾病预防控制中心表示,对测试要求的需求可以“如果情况发生变化”重新评估,但大流行“现在已经转变为新阶段”。
“由于广泛吸收了高效的Covid-19疫苗,有效疗法的可用性以及疫苗诱导的高率和高度感染诱导的人群的免疫力,因此COVID-19大流行现已转变为新阶段。在美国的水平。
“这些措施中的每一个都导致美国在美国的严重疾病和死亡的风险降低。结果,在大流行的较早阶段所需的这一要求可能被撤回。”
自2021年1月以来,该要求就已经到位,并且随着Omicron变体的传播,从2021年12月的三天开始将其收紧到一天。即使包括加拿大,英国,德国等其他国家删除了自己的入站测试规则,美国仍在在旅游业中吸引主要的声音,他们正在努力恢复正常。
That included travel advisors and agency owners who recently told TMR that, even with the testing requirement being wound down abroad,返回测试已被证明对他们的客户来说是一个棘手的点。
Now, with the inbound test removed, the CDC is still recommending some protocols to travelers. That includes a recommendation to get a COVID-19 test whether you are traveling international or domestic.
虽然不需要在国内旅行(或国际上的入站目的地有测试要求),但新的指导表明旅行者“考虑”它,即使是那些最新的COVID-19疫苗接种和助推器射击也是如此。
“所有旅行者:考虑在旅行前(不超过3天)的出发时间进行测试,”the guidance reads。